Дзюбе приглашает Токо прогуляться по храму Эйхоудзи, чего они не делали много лет. Пока они любуются красивыми осенними листьями, Дзюбе наконец раскрывает ей свои истинные чувства, которые он хотел выразить всю жизнь, но не мог.