Убит Стив Мален, когда-то отсидевший за вождение автомобиля в нетрезвом виде. Инспектор Льюис выяснил, что Мален тогда сбил единственную дочь известного публициста. Девушка осталась инвалидом, и родители до сих пор не могут простить Малена...