Haley's Comet

Неподалеку от орбиты Юпитера Лексс сталкивается со спутником. На нём находятся американские подростки, собирающиеся захватить Лексс и отправиться прочь от Земли. Их планы не разделяет Галея — дочь владельца крупной корпорации, организовавшая этот полёт с целью передать по всем частотам сообщение о том, что Земле угрожает опасность. Одна из девушек старается привлечь внимание Кая, и ревнивый 790 решает устранить всех незваных гостей, вооружив Галею блэкпэком и манипулируя ей.

Следующая серия

S04E20 - ApocaLexx Now