Patrick et Richie se font porter pâles et en profitent pour visiter différents lieux de San Francisco. Se faisant, ils en apprennent davantage sur leur passé respectif et leurs projets...