Пока Молли продвигает свою инициативу «Место для всех», София конфликтует с архитектором проекта. Ховард просит у Артура финансового совета.