Софи устраивается на новую должность в «Лунд и Лагерштедт». Узнав ужасные новости, она принимает неожиданное решение о своих отношениях с Максом.