Хаяте и отряд , вместе с Валькирией, пытаются провести скрытую операцию на планете Вольдор, чтобы выяснить, что происходит под оккупацией Уиндамир. Используя хакерские навыки Рейны, они пробираются через сеть наблюдения абсолютной обороны, и то, что они видят на месте, потрясает их что же это?