Глобал и Миса отправляются в объединенное командование в Аляске, в то время как Минмэй и Каидзю покидают Макрос и направляются в Йокогаму. Руководство объединенных сил начинает задавать вопросы Глобалу и Мисе, и они с болью осознают, насколько легкомысленно они оценивали ситуацию в командовании. В Йокогаме Минмэй и Каидзю встречаются с кузеном Кайфуном, который ушел из дома, чтобы участвовать в мирном движении. Кайфун, противостоящий семье, которая не поддерживает его мечту о карьере певца, заявляет, что будет следовать за своей мечтой.