Количествоゼントラーディ, недовольных жизнью на Земле, с каждым днем растет. Уставшая от пения, Минмэй расстается с Кайфуном и направляется к Няньнянь. Вернувшись в свою комнату, Минмэй решает навестить Така. Однако она видит, как Така проводит время с Миса, что вызывает у нее сильные чувства.