Милия и её команда замечают, что пленник в состоянии апатии реагирует только на песню "Файрбомбер". В связи с этим они решают попросить Басару и его команду устроить живое выступление перед этим мужчиной. Для Басары это задание становится настоящим призванием, и он исполняет его с полной отдачей. В результате его выступления пленник называет себя Ирина Хаякава...