I Love Lucia

В зоопарке отмечают «День ленивца» в честь своего нового прибывшего - ленивец Люсия, который только что прибыл из Коста-Рики! Сначала банда рада новому другу, но вскоре весь зоопарк начинает лихорадить от ленивца; куда бы они ни пошли, люди ходят в масках ленивца — даже Кейт лебезит перед ней! Мелман, привыкший получать много внимания как младенец группы, беспокоится, что любовь Кейт к Люсии будет означать для него меньше любви и внимания! Когда Люсия подслушивает, как Мелман сетует, что в заповеднике недостаточно места для другого животного, она решает уйти и отправиться туда, где ей будут рады. Осознавая ошибку своего недружелюбного поведения, Мелман и банда должны попытаться вернуть Люсию и вернуть ее в заповедник до того, как Кейт (и весь город) заметят ее отсутствие!

Следующая серия

S03E03 - Happy Snooze Year