Решение Пита поучаствовать в конкурсе, организуемом японской компанией, вызывает гнев Роджера. Генри и Бэтти обращаются к детскому психиатру из-за поведения Салли. Тем временем Дон придумывает план того, как обойти соперника в конкурсе.