A Powerful Foe! Lafarga the Swordmaster

Загато сообщает принцессе Эмерауд, что использует контроль разума, чтобы отправить одного из её искусных мечников/королевской гвардии убить девушек. Она умоляет Загато остановиться, но он не слушает.
Девушки путешествуют к храму, похожему на вулкан, чтобы воскресить машину Хикару, но на них нападает большая летающая птица. Они пытаются отразить её атаки своими мечами, но это бесполезно. Птица хватает Уми и уносит её. Фуу пытается передать Уми свой меч, но меч Уми превращается в воду, когда Фуу его берёт. У Фуу остается только один выход — она бросает свой меч Уми. Уми ловит его, но он слишком тяжелый. Она пытается удержать его, но в итоге роняет. Птица продолжает лететь, и один парень убивает её. Хикару и Фуу ловят Уми, и она замечает, как тяжел меч Фуу. Фуу же берёт его в руки, и он оказывается легким, как перо.

Следующая серия

S01E17 - The Truth About Inouva and the Return of Memories