Чтобы принцы не смогли спастись от пожара, Пурочана отравляет их еду. Но Накула предлагает рис крысе-посланнице Видуры, но она отказывается его есть. Это странное поведение настораживает Пандавов – может это подсказка? Куда побежит крыса, если её отпустить? Братья отпускают её – и внимательно следят. На полу, покрытом смолой, остаются следы крохотных лапок. Арджуна догадывается, что дворец построен из смолы, сухой травы и масла гхи и может сгореть за несколько минут.