Заговорщики подожгли дворец и бежать из него становится практически невозможно. Арджуна вспоминает историю, рассказанную ему Кришной перед отъездом в Варанаврату. Бхишма, спешивший на помощь Пандавам, подъезжает к объятому пламенем дворцу. Чтобы погасить пожар, он вызывает дождь.