The Temperature Difference Between the Two

Узнав о вовлечении своего отца в Мировую серию по бейсболу, Горо забывает о свидании с Симидзу. Когда она звонит, чтобы узнать, где он, он предлагает ей продолжать без него, что заставляет её поверить, что слова Тайги сбываются. Когда Горо наконец осознает, что ранил чувства Симидзу, он начинает вспоминать все, что она сделала для него за эти годы. Даже когда он пытается думать о бейсболе, его мысли вновь возвращаются к ней. Сможет ли Горо восстановить эту сломанную любовь, пока не стало слишком поздно, или он потеряет Симидзу?

Следующая серия

S05E03 - Gathered Representatives!