С Анджелиной начинает происходить то же, что и с Кэлом, а у Макейлы появляется возможность отвлечься — она решает помочь Джареду в его расследовании. Тем временем Кэл проживает новый опыт, а Бен и Санви заняты расшифровкой загадочного сообщения.