Под руководством владельца магазина традиционных японских инструментов Хироши Отавара, клуб любителей цугару-сямисэн отправляется в тренировочный лагерь в Аомори. Участники сразу же приступают к занятиям, но Юри сталкивается с творческим кризисом, и Юки, не обращая на это внимания, ведет себя беззаботно. Однако, услышав историю цугару-сямисэн от Отавара, Юки находит ответ на свои сомнения.