Наблюдая за выступлением Хikari, которая является одной из лучших в своем поколении, Инора испытывает желание как можно скорее приблизиться к ней. Цуки предлагает ей участвовать в соревнованиях сразу после получения первого уровня значка, и, замечая беспокойство Инора по поводу возрастного отставания, начинает рассказывать о своем собственном пути.