Джо становится жертвой мелкого хулигана по имени Мио, который крадет его мотоцикл. В поисках своего байка он попадает в сообщество иммигрантов, известное как Каса, но мотоцикл уже разобран. Узнав о случившемся, мать Мио, Марла, предлагает починить мотоцикл и компенсировать ущерб, но Джо, уставший от долгого путешествия и страдающий от симптомов отмены обезболивающих, теряет сознание на месте.