Claire est de retour au pays après une absence de six mois. C'est avec bonheur qu'elle retrouve ses proches. Parents et amis se réunissent pour rendre un dernier hommage à Christophe.