S Le Prix de la trahison (Meurtres à Angoulême)

Капитан полиции Мари Журдан пригласила давнего приятеля из национальной жандармерии соседнего кантона майора Поля Дансени на празднование 35-летия своего брака к себе домой в Ангулем. Однако, праздник прервали полицейские, прибывшие арестовать сына Мари, живущего в счастливом браке и имеющего маленькую дочку. Полиция считает, что именно Алекс убил местную журналистку, которая к тому же была его любовницей...

Следующая серия

S00E32 - Mémoires à vif (Meurtres à Valbonne)