Meurtres au mont Ventoux

Алексия возвращается в родной поселок на похороны своего дяди. Ее возвращение вызывает подозрения. Двадцать пять лет назад она раскритиковала местную легенду о том, что в окрестностях поселка скрывается злой дракон. На следующий день ее лучшую подругу убили, а Алексию обвинили в том, что она бросила вызов дракону... Кажется, будто кознями злого дракона, живущего по преданиям в водах близлежащего озера, убийства продолжатся. Какие темные тайны связывали ее дядю и знать этого села?

Следующая серия

S02E06 - Le Vagabond de la baie de Somme (Meurtres en baie de Somme)