Повешенный мужчина обнаружен в ангаре среди обстановки, которая напоминает трагические события 1980-х годов, эпоху интенсивных социальных конфликтов среди доков Ла-Сьоты. Молодой комиссар Анна Совер и журналист Батти Верньо ведут расследование среди строительных рабочих…