Конец летних каникул. В этом году тоже Юме не удалось закончить домашнее задание... Тем временем, сёстры Квин появились в её сне. Они сказали, что одно желание всё ещё осталось! Юме была в восторге от того, что она получит, но прежде всего ей нужно было изо всех сил закончить домашку! С другой стороны, Аки узнал, что в тренировочном лагере будет день рождения Юме, и он мучился, пытаясь выбрать подарок для неё! Увидев такого Аки, Юни и другие решили стать купидонами любви для него.