Сектор 3. Войдя в последний даунхилл, Каната снова привлёк к себе внимание. 86, словно рыба, вернувшаяся в воду, несётся вниз: он обходит брата и сестру Яджикита и даже начинает настигать Лексус Ханнинена. Дальше — зона Десу-Эриа, где исчезает видимость, но Каната просит Огату отсчитывать разницу по времени до впереди идущей машины. Опиравшись на голосовой отчёт, мчится в тумане и сражаясь с невидимыми соперниками, он сокращает отрыв с каждой секундой — время подсказывает: настал момент решающей атаки.