Наутро после напряжённой гонки Каната возвращается в привычную, пусть и недолгую, повседневность. Рэн пытается признаться Канате, что она — номер семь команды MFG Angels, но Огата вмешивается, и момент упущен. Чтобы укрепить 86, Огата пригласил Окуяму из Auto Shop Spiral. По настойчивой просьбе Канаты решили не трогать силовой агрегат и провести апгрейд, не вмешиваясь в пауэр-юнит. Наблюдая за отношением Канаты к вождению, Окуяма замечает влияние его мастера, Фудзивара Такуми.