Легендарный мороженщик Андре подвергся акуматизации Бражником. Теперь, будучи Гласиатором, он превращает людей в мороженое... и те начинают таять! Ледибаг и Кот Нуар обязаны избежать обморожения, если они хотят остановить злодея.