Маринетт переполняет стресс, создавая футболки Зубчатый для своих друзей, что заставляет ее зарекаться от видеоигр, пока она не закончит свою работу. Это заставляет ее отклонить просьбу своих родителей поиграть с ними. Тем временем Макс хочет найти кого-нибудь, чтобы протестировать новую игру, которую он создал, но все его друзья заняты. Подавленный, Макс становится жертвой Бражника и снова превращается в Геймера 2.0. Он похищает жителей Парижа и заставляет Леди Баг и Кота Нуара участвовать в турнире по файтингу с бывшими акуматизированными злодеями в качестве игровых персонажей. Леди Баг сдается после того, как Кот Нуар советует ей «развлекаться», осознав, что стресс сделал с ней. Победив его, Маринетт отводит Макса к своим родителям, чтобы они могли протестировать его игру, к их всеобщей радости.