Dae-Young décide de s'occuper seul d'une affaire de disparition qu'il considère simple : la fille d'un politique réputé n'a pas donné de nouvelles depuis plusieurs jours mais sa carte de crédit et son téléphone portable sont toujours actifs.