Pour tenter de piéger l'expéditeur de la lettre de menace, l'équipe de Smith essaie quelques stratagèmes peu convaincants.