Инспектор Рунге расследует очередное дело. Всё указывает на работу Йохана: убита пожилая бездетная пара. Вскоре выясняется, что Йохан ни при чём, просто разорившийся племянник (Гибель) решил ускорить получение богатого наследства. Однако доктор Тэмма этого не знает и приезжает в поисках Йохана. Рунге устраивает ловушку и пытается застрелить Тэнму, но сам чуть не погибает от руки Гибеля. Тэмма спасает Рунге жизнь и опять сбегает.