The Invisible Friend (1)

Par un temps de pluie, alors que personne n'ose mettre le bout du nez dehors à cause de l'averse, Trois Pommes, rend visite à son ami Moomin. Trois Pommes amène avec lui une petite fille, Nini. Quelle n'est pas la surprise de toute la famille de découvrir qu'elle est invisible.

Nini à une grande tante dont elle doit s'occuper. Mais la vieille dame ne l'apprécie guère et fait preuve envers elle d'une amabilité glaciale et se montre véritablement sarcastique. Nini, morte de peur, est devenue invisible et muette du fait de cette méchanceté de la part de sa tante. Invisible, cette dernière n'a plus voulu d'elle et c'est Trois Pommes qui l'a recueillit.

En l'amenant chez la famille Moomin, il a bon espoir, grâce à la guetté qui règne dans cette maison, que Nini redevienne visible et regagne sa joie de vivre... .

Следующая серия

S01E10 - The Invisible Child (2)