Кунг Лао берется обучить девушку Лори основам единоборств, которые позволят ей постоять за себя на улицах Жу Зина. Тем временем, в город прибывает странный цирк, распорядительницей которого является Кали. На мрачных задворках организуются гладиаторские бои. Главный приз чемпиону – сундук, доверху наполненный монетами. Друзья понимают, что такое представление устраивается пришелицей из Внешнего Мира не ради заработка на кусок хлеба. Да и интерес Лори к жестокому зрелищу побуждает к немедленным действиям. Оказывается, золото – это лишь прикрытие истинного содержания желанного сундука. Не зная своей судьбы, бойцы принимают участие в поединках, чтобы погибнуть от рук Мики, подручной Куан Чи, и стать вместилищами для демонических душ Преисподней. Однако планы колдуна становятся известны Шанг Цунгу, видящему в них возможность сокрушения своего злейшего врага – Кунг Лао. Столкновение противников в грязном тупике, ставшем ареной для кровавых боев, приводит к освобождению проклятых душ. Сиро, Тадже и Кунг Лао удается спастись, но Лори обречена…