Во время борьбы с охотником в дело вмешивается Джози и получает ранение. Виктор спешит увезти ее, но на дороге встречает уже знакомого охотника. Прибыв в клинику, он кричит в надежде на помощь. Через некоторое время в палате Джози он отвечает на звонок и узнает, что деньги уже у него на счету.