Сонода Мити и Такигава Санаэ из джудоклуба средней школы Аоба проводили последний поединок перед окончанием школы. Мити, решившая бросить дзюдо, заявила, что закончит одним чистым иппоном. Но всё вышло ровно наоборот: соперница провела удушающую технику и выиграла, а кадр с безсознательным лицом Мити попал в сеть. Печное завершение карьеры — но Мити ушла из дзюдо и сосредоточилась на вступительных экзаменах. Девять месяцев спустя Сонода и Такигава благополучно поступили в старшую школу Аоба Ниси.