В Эдо появился новый полукровка — человек-насекомое, который ищет определённого молодого самурая. Поскольку обычное оружие не может его остановить, Джинбэй должен испытать свои новые навыки.