Благодаря усилиям Валькирии Исуму и мощным обстрелам, осуществляемым Никадзуми с её мехом Сэйнокоу второго типа, внешний вид улья, свидетельствующий о вторжении BETA, был уничтожен, и человечество наконец-то смогло нанести ответный удар. Все были уверены в успехе операции, но вдруг Сэйнокоу остановился. Таку Сирагине, чтобы защитить Никадзуми, направляется к Сэйнокоу вместе с Мичиру Исуму.