Ринхара и Ёйка, которых сочли предателями серых волков, были захвачены и доставлены в главную базу серых волков в Токио. Ёйка лишилась свободы и сознания, чтобы не могла использовать свои способности, а Ринхара оказался запертым в комнате с камерами наблюдения. В это время Хаэ, подвергшаяся допросу, узнала, что с помощью Идзуна Сингана можно установить контакт со всеми сущностями.