Наруто продолжает свои тренировки на горе Мёки, но прогресс идёт медленно. Раздосадованный Фукасаку предлагает Наруто следующее испытание — это будет тяжёлое обучение, которое когда-то проходил и молодой Джирайя.