Сакура и её друзья ищут Саске. Киба, обладая острым обонянием, находит его местонахождение. В это время Сакура пытается усыпить всех с помощью сна. Узнав, что Сакура с самого начала намеревалась справиться с Саске в одиночку, Киба и Ли приходят в ярость.