Несмотря на то, что Наруто тренируется в комнате, блокирующей чакру, он ощущает чакру девятихвостого Кинкаку благодаря режиму чакры. Когда он пытается выйти из комнаты, неожиданно появляется Ирука, чтобы остановить его.