Рокка удивлена, что влюбилась в кого-то, кроме Ацуши. Ацуши, который все еще занимает тело Хазуки, и Рокка отправляются на пляж, в то время как Хазуки по-прежнему застрял в стране снов с русалкой-Роккой. Ацуши снова начинает чувствовать себя беспомощным, потому что не может ничего сделать, чтобы остановить любовь между Хазуки и Роккой.