Увидев, как Фудзивара ударил её, Юма советует Хотару расстаться. Эти слова исходят из желания помочь, но она не собирается расставаться... Хотя они были лучшими друзьями и всегда рядом, Хотару кажется ей невероятно далёкой. Не в силах определиться с чувствами к Хотару, Юма обращается за советом к Такэда. Поговорив с Такэда, Юма укрепляет своё решение, осознаёт свои истинные чувства и начинает бежать...