ОВНП повторно расследует убийство в 50-х годах Фредерика Талли, молодого кассира на электростанции Баттерси. За его убийство был повешен Ричард Данн, но его внучка Ханна ведет кампанию за посмертную реабилитацию деда. Обнаружение чемодана с пятифунтовыми банкнотами на чердаке дома Талли проливает новый свет на дело.