Нацуки присоединяется к тому же клубу, что и Анна, в надежде сблизиться с ней. Тем временем, Кейити начинает чувствовать себя лишним, когда его друзья становятся слишком занятыми девушками.