На обратном пути от поручения Рантаро и его друзья были остановлены горожанином. Вы уронили это, - сказал он, передавая им карту сокровищ. В спешке они решили присвоить её себе. Поскольку никто не знал, кому она принадлежит, они решили обратиться за советом к учителям Ямаде и Дои...