После событий на Тайване, где Кирика и Хлоя проявили себя, Мирей, не в силах скрыть чувство отчуждения, отправляется одна на Корсику. У человека, который сейчас контролирует остров, Бертонье, она неожиданно получает сведения о виновных в гибели её родителей и отправляется на поиски единственного живого свидетеля, Мадрана. Однако Мадран оказывается подстрелен загадочным снайпером. Мирей контратакует и уничтожает снайпера. Но в этот момент появляется Хлоя…