Йеспер Берг, ввиду политического кризиса просит у короля отставки, но тот отказывает, поручая оставаться на посту до появления лучшего кандидата. Дело о гибели Эриксена закрыто, случившееся признано несчастным случаем, однако редакция решает продолжать привлекать к делу внимание. Спутники зафиксировали группу из 200 человек, перешедших норвежскую границу. Часть из них отправились в российское посольство, остальные рассеялись по стране. Среди низ обнаружены бывшие военнослужащие спецназа, «ранее проводившие операции в Чечне и Грузии — они жили, выдавая себя за обычных людей, а потом атаковали изнутри». Берг выступает с речью по этому поводу, и поручает иммиграционной службе провести депортацию россиян, приехавших в страну без надлежащих документов. Сидорова требует от Берга публичного опровержения, а затем предлагает Кнутсену, бывшему министру и инициатору ториевого проекта сотрудничество — российские АЭС было бы не трудно перевести на торий. Дьюпвик и российские спецназовцы захватывают склад боеприпасов «Свободной Норвегии». Россия отказывается принимать депортирова