На похоронах родственницы Пенелопа убеждает Лидию прекратить вражду с сестрой, а Елена подозревает, что ее кузина Пилар — лесбиянка.